DENVER — La Comisión de Servicios Públicos de Colorado (PUC, por sus siglas en inglés), parte del Departamento de Agencias Reguladoras (DORA, por sus siglas en inglés), invita al público a comentar sobre las formas de hacer que la regulación de los servicios públicos sea más equitativa y abordar las desigualdades históricas experimentadas por las comunidades de Colorado.
El proyecto de ley del Senado (SB) 21-272 requiere que la PUC cree reglas que "consideren la mejor manera de proporcionar equidad, minimizar los impactos y priorizar los beneficios para las comunidades afectadas de manera desproporcionada y abordar las desigualdades históricas.” El estatuto requiere que la PUC considere la mejor manera de proporcionar equidad en todo su trabajo.
La Comisión organizará reuniones informativas sobre iniciativas de equidad el miércoles 1 de junio de 2022 de 6 a 7 p.m. y el jueves 7 de junio de 2022 de 12 a 1 p. m. Para obtener más información y registrarse, por favor visite puc.colorado.gov/equity o el calendario público de la Comisión. La Comisión organizará otras reuniones públicas, que probablemente incluirán talleres y otras actividades que pueden contribuir a crear reglas o tomar otras medidas.
La PUC quiere escuchar al público sobre temas como:
- cómo debe definir la equidad para las industrias que regula, incluyendo la electricidad, el gas, las telecomunicaciones, el transporte y otras áreas
- cómo puede involucrar mejor a las comunidades desproporcionadamente afectadas
- si se debe considerar la posibilidad de modificar los programas para los clientes de servicios públicos que reúnen los requisitos de ingresos
- qué tipo de normas y prácticas facilitarían la participación en los procedimientos de la Comisión
- experiencias de los ciudadanos con los servicios públicos o los procesos de la Comisión
Para participar:
- Usted puede enviar comentarios por escrito a través de la Comisión o del formulario en línea o por correo electrónico a dora_puc_website@state.co.us y estos comentarios se publicarán en E-Filings. Por favor incluya "Procedimiento No. 22M-0171ALL" en comentarios escritos.
- También puede enviar comentarios por escrito a las oficinas de la Comisión en: Comisión de Servicios Públicos de Colorado, 1560 Broadway, Suite 250, Denver, CO 80202.
- Usted puede participar en talleres, reuniones informativas y audiencias de comentarios públicos programadas por la Comisión. El personal de la Comisión programará eventos según las indicaciones de la Comisión.
- Usted puede ver los próximos eventos en el calendario público de la Comisión y las agendas se publicarán en E-Filings y en la página web SB 21-272. Si bien la Comisión se esforzará por brindar servicios de interpretación en vivo en los eventos programados en este procedimiento, también puede solicitar servicios de interpretación, traducción y otros mediante el formulario de acceso lingüístico.
Para estar informado:
- Usted puede presentar un documento llamado "aviso de intención de participar", que le permite a la Comisión saber quién de su organización debe recibir presentaciones de la Comisión y otros participantes en el procedimiento. Para enviar este aviso, deberá crear una cuenta de E-Filings.
- Si no tiene una cuenta de E-Filings, pero le gustaría recibir avisos de próximos eventos, como talleres, por favor comuníquese con PUC_SB272Equity@state.co.us. Es probable que las notificaciones por correo electrónico se centren en eventos relacionados con este Procedimiento y no sustituyen la suscripción para recibir notificaciones por correo electrónico de todas las presentaciones de los participantes en un procedimiento mediante E-Filings.
- Puede encontrar información general sobre este procedimiento en la página web SB 21-272 de la Comisión y puede ver todas las presentaciones de la Comisión y de otros participantes en E-Filings para el Proceso No. 22M-0171ALL.
No necesita un abogado para participar en este proceso.
La Comisión se esfuerza por acomodar a todos los miembros del público en sus audiencias y reuniones proporcionando servicios para usuarios de idiomas extranjeros y personas con discapacidades al recibir una solicitud de acomodación razonable. Las solicitudes para tales adaptaciones deben hacerse al menos una semana antes del evento completando el Formulario de acceso al idioma. Las solicitudes también se pueden hacer directamente comunicándose con Holly Bise al 303.894.2024 o enviando un correo electrónico a holly.bise@state.co.us.
###
Sobre la PUC
La PUC sirve al interés público al regular de manera efectiva los servicios públicos y las instalaciones para que la gente de Colorado reciba servicios seguros, confiables y a precios razonables de acuerdo con los valores económicos, ambientales y sociales de nuestro estado.
Acerca de DORA
El Departamento de Agencias Reguladoras (DORA, por sus siglas en inglés) se dedica a preservar la integridad del mercado y se compromete a promover un entorno comercial justo y competitivo en Colorado. La protección del consumidor es nuestra misión. Visite www.dora.colorado.gov para obtener más información o llame al 303-894-7855 o al número gratuito 1-800-886-7675.
###
About PUC
The Colorado Public Utilities Commission (PUC) serves the public interest by effectively regulating utilities and facilities so that the people of Colorado receive safe, reliable, and reasonably-priced services consistent with the economic, environmental and social values of our state.
About DORA
The Department of Regulatory Agencies (DORA) is dedicated to preserving the integrity of the marketplace and is committed to promoting a fair and competitive business environment in Colorado. Consumer protection is our mission. Visit www.dora.colorado.gov for more information or call 303-894-7855/toll free 1-800-886-7675.